Passa ai contenuti principali

Käsekuchen al papavero e pere

Per chi mi legge in questi giorni è bottino ricco! Sto inserendo ricette su cui ho lavorato un'intera settimana, "giocoforza" - contrariamente alle mie tendenze di questi tempi -  per una bella festa attesa da molto tempo: l'assunzione di messer marito con contratto permanente con conseguente caduta d'un bel fardello di pensieri. Diciamo che una settimana di lavoro pasticcesco, prevalentemente notturno (perché poi si sa come succede, che giusto in quel caso si radunano tutte le priorità lavorative anche mie) è una piccolezza se rapportata al sollievo di qualche mese fa, alla notizia che potevamo  mettere un punto ai vagabondaggi. Perché in giro per il mondo è bello, ma a un certo punto uno preferisce farlo per turismo.
 Tra i vari dolciumi con cui ho pensato di coccolare i colleghi c'era anche questo, che a me piace tanto tanto tanto, ma che normalmente compro, perché sarebbe solo per me, il coniuge, che a tavola è comandato dalla psicologia e non dal cervello, dice che il Käsekuchen non lo apprezza perché 1. gli ricorda il cheesecake americano, che è "un mattone", 2. "è aspro" a effetto del Quark come materiale di base.
Alla prima obiezione rispondo che no, il cheesecake, malgrado l'evidente parentela con questa versione tedesca, è davvero diverso, più compatto (ma a me piaceva pure quello, e che ci posso fare). Alla seconda si è dato la risposta da solo... perché alla sua festa non si è nemmeno accorto di che tipo di crema contenesse il dolce, e cavolo se gli è piaciuto.
A parte questi dettagli di colore, questa torta combina la mia ricetta fondamentale per Käsekuchen che non abbandono nemmeno a cannonate perché dà un risultato delicato, vellutato e per nulla "aspro" (sul serio!) con un'aggiunta di crema di papavero e pere, sapore e profumo autunnale par excellence, da queste parti. Se voi volete realizzare il Käsekuchen semplice, usate una teglia rotonda da 26 cm. e otterrete una torta alta, del tipo classico e lasciate perdere il papavero e le pere. Per avere proprio questa qui, invece, usate uno stampo rettangolare, il dolce risulta più basso e adatto ad essere porzionatoa quadretti, secondo il tipo che qui chiamiamo Blechkuchen (torta in teglia). E ne vengono fuori una buona trentina.
Ingredienti per la torta:
       La pasta frolla:
  • 125 g. di burro;
  • 125 g. di zucchero;
  • 250 g. di farina 00 (#405);
  • 1 cucchiaino di lievito per dolci;
  • un uovo M;
  • un pizzico di sale;
  • vaniglia e buccia d'arancia o limone grattugiata.
Impastate rapidamente gli ingredienti e mettete al fresco. Avete poco tempo? E niente paura, la frolla si conserva anche tre giorni in frigorifero. 

     Il ripieno:
  • 500 g. di quark ben scolato (Bio-supermercato o Lidl);
  • 1 uovo M;
  • 150 g. di zucchero;
  • una bustina di zucchero con vaniglia;
  • 100 ml. di olio dal sapore neutro (girasole, mais);
  • 300 ml. di latte;
  • una bustina di preparato per budino alla vaniglia.
Veloce come il lampo: miscelare tutto con la frusta a mano, versare nello stampo precedentemente foderato con la frolla e cuocere per un'ora a 180 gradi.
Per la versione alle pere, prima di versare il ripieno ci vuole la crema supplementare - anche quella potete prepararla in anticipo e metterla da parte.

   La farcia al papavero e pere:
  • 120 ml. di acqua;
  • 90 g. di zuccheri;
  • 200 g. di papavero macinato (Bio-supermercato o Lidl);
  • una bustina di zucchero con vaniglia;
  • un pizzico di cannella;
  • 60 ml. di panna liquida;
  • 2 cucchiai abbondanti di rhum;
  • 350 g. di pere fresche o sciroppate (in questo caso ben scolate!), a pezzettini.
Tostare leggermente il papavero, che libererà il suo aroma. Fare bollire l'acqua con lo zucchero e lo zucchero vanigliato, togliere dal fornello e aggiungere il papavero, la panna, la cannella e il liquore. Lasciare da parte finché la massa non si intiepidisce e diventa cremosa, di mescolare non c'è bisogno. Terminare con i pezzetti di pera e utilizzare per farcire il dolce, da cuocere sempre per un'ora a 180 gradi.
Si conserva, se non siete proprio nel deserto, anche due giorni a temperatura ambiente. Dipendesse da me, non lo troverei necessario, quello di qualche giorno fa non avrei avuto difficoltà a farlo fuori subito e tutto intero...

Commenti

Post popolari in questo blog

Paste svizzere

Vado in Italia? E allora non può mancare! Parlo della ricetta antica, che arriva a voi direttamente da zia Elisabetta. Stavolta abbiamo pensato di rifare queste paste, che non so che rapporto abbiano con la Svizzera, ma così erano chiamate a Caltabellotta, provincia di Agrigento, al tempo di Colapesce: anzi, paste suizzere, con la u. Si preparavano nel forno a legna, ma anche in quello di casa hanno un'ottima riuscita. Non seguite la tentazione di cuocerle negli stampini monoporzione: rispetto a quello "moderno" dei muffins, l'impasto è più pesante, non cuocerebbe bene e vi lascerebbe delusi. La zia mi ha dato la dose per un chilo di farina, ma se non siete titolari di casa-famiglia o economi del convento, vi consiglio almeno di dimezzarla: già con 500 g. ne ottengo davvero tante, per cui sentitevi liberi di dimezzare anche le quantità che vi indico io. 500 g. di farina 00 (#405); 2 uova; 300 ml. di latte; 20 g. di ammoniaca per dolci; un pizzico di bicarbonato; 70 g. di s…

Biscotto materano da latte

Dunque io torno dalla Grecia con un chilo di biscotti greci del panificio grecissimo, con lo scopo di combattere le nostalgie, approfondire lo studio della produzione locale (a scopo pirateria, si capisce), e poter contare su un lungo periodo di pausa impastamenti...
...e come se ne spunta Herr Doktor-doktor?
"Sono meglio i tuoi... questi non si inzuppano".
Inutile spiegare che si trattava di un altro genere, altro tipo di frolla, probabilmente anche altra funzione... il criterio era quello. Il cielo ti renda merito, rispondo io: me ne toccheranno di più! Peró a questo punto il problema di reperire i biscotti da inzuppare, in un momento di pochissima voglia e tempo di farli,  eccolo di ritorno.  Ho fatto una scoperta: i biscotti da latte, in Germania, non esistono. Esistono i frollini, di tutti i tipi e forme; ma non sono quelli. Esistono i biscotti bio denominati Familienkekse, da famiglia, e dev'essere la famiglia dei Puffi, perché ogni biscotto è grande quanto una mo…

"Pasticciotti" natalizi

Auguri a tutti! Buon anno!!!
In questo momento scrivo dall'Italia, causa feste, e pertanto sto facendo incetta di ricette natalizie sìcule. Il 2009 voglio aprirlo con una "chicca", lo squisito pasticciotto ripieno di conserva di zucca, cioccolato e cannella...Ci spostiamo in provincia di Agrigento, a Caltabellotta, dove la ricetta si tramanda di generazione in generazione e la leggenda racconta di memorabili infornate di pasticciotti realizzate da mia nonna e da sua sorella. Certo che dovevano avere il loro fascino, quei tempi oscuri, con il tempo scandito dai ritmi dell'agricoltura e delle feste comandate, ed un Natale da preparare senza televisione e strepiti vari, cioè senza lasciarsi suggerire - o meglio imporre - da quattro imbecilli seduti intorno al tavolo di un Consiglio d'amministrazione cosa pensare, cosa disporre, cosa comprare e via discorrendo. Niente stress, e tranquille sedute di Weihnachtsbaeckerei che accomunavano (e continuano ad accomunare) prof…